全部新闻

2021.11.24

食品新闻

深夜2点的东京

深夜2点,此刻的你在做些什么呢?是已经进入梦乡,还是在网络上畅游?或者是结束了一天辛劳,刚刚回到家里?

丰州市场,此时已是另一番景象。

这里不同于外面的世界,已经早早的开始了一天的劳作。

今年5月1日,从中国来日之后的第三年,我进入了板桥贸易公司,从事鲜鱼的出口工作。在这里我看到了外面绝对看不到的景色,得到了不一样的体验。如果你愿意,那么我带你一起去看一下吧。

前一晚上开始,从全国各地来的卡车装载了新鲜美味的鱼,早已经整齐的排列在市场里面了,从北到南,日本各地的鱼都可以在这里看到,在丰州市场就可以体验日本的鱼类。

                                                                市场正面  

                                             市场内日常      

  我们公司,板桥贸易,从丰州市场,把日本的美味运送到世界各地。

2点钟,员工已经做好了充分的准备,严格挑选的鲜鱼,在低温场所迅速包装,发送到国内外客户手里。

鱼的种类非常多,为了保证鲜度,包装方式我们也下了很大功夫。

                                                               「金枪鱼」    

                                                                  「海胆」 

                                                        

如果不亲眼看一下,这些是永远不会知道的。虽然我以前只是知道「金枪鱼」很大,但是实际看见了,才发现它的大,远远超出我的想象;而「海胆」,虽然看上去都是一模一样,但实际上依照排列方式,品种等分成很多等级,自然价格就不尽相同;沙丁鱼幼鱼,未经加热时候用「吻仔鱼/しらす日文读音Shirasu」这个名字,把它加热之后,根据加热时间的长短,就变成了「吻仔鱼干/ちりめんじゃこ日文读音Chirimenjyako」和「水煮小鱼干/釜揚げしらす日文读音Kamaageshirasu」两种东西。于我而言,最难的还是「狮鱼」的名字,又称作为【出世鱼】,生长过程中各个阶段名字不同,各地区叫法也完全不同,很羞愧的说,现在我还没有记住,也还在努力中。

                                                                      「狮鱼」

而鱼的包装方法也与我的想象大相径庭。越是了解的多,越是发现自己还有很多地方需要学习。

如果你也亲眼看到包装的现场,我想你一定会和我一样被触动。红红的「金目鲷」,亮橙色的「三文鱼」,白色的「扇贝柱」,透明的「吻仔鱼」,巨大的「金枪鱼」,还有小小的「萤火鱿鱼」,根据各个鱼的种类及客户来包装,这景色宛如是一个多姿多彩的世界。

                                                                       红红的「金目鲷」 

                                                 亮橙色的「三文鱼」

                                                         白色的「扇贝柱」 

                                     透明的「吻仔鱼」

                                                           巨大的「金枪鱼」                            

                                                         小小的「萤火鱿鱼」

发往海外的货物,搭乘当天的飞机,24小时以内就可以到达客户手里。在如今疫情下,不能轻易来日的外国客人和回国困难的日本人,他们在海外一样可以品尝日本的口味,多少能慰藉他们的心灵吧。我想他们品尝日本口味的同时,也会赞叹当今的物流速度的。

                                                          装运卡车,发往机场。

而日本国内的货物,早上客人订货之后,当天就可以送到店里,鲜度极佳。那些鲜鱼变成各种各样的美味料理,提供给店里的客人,有可能你今天在店里吃的鱼就是我们严格挑选的产品呢。

听了我的介绍之后,你是不是也想亲自看一下这个有魅力的丰州市场了呢?那么我们相约在丰州市场吧。需要咨询的朋友,欢迎联系以下人员:

板桥贸易株式会社

食品部 担当:小長谷、篠崎、井口 (日文OK)

                  曹(中文.日文OK)

TEL :+81-3-3248-1016(平日 10:00~17:00(+GMT8:00))

FAX :+81-3-3248-1008

E-MAIL: shokuhin@itabashi-trading.com

回頁首